Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

Со всех языков на:
Греческий
С греческого на:
Русский

стрелка отбрасывает тень на середину солнечных часов

Толкование Перевод

1 σκιαζω

     σκιάζω

    1) покрывать тенью, осенять

     (ἄρουραν Hom.; τὰ ἡλιούμενα Xen.)

    γένυς σκιάζεται Eur. — щеки покрываются (первым) пушком;

    ὅ γνώμων σκιάζει μέσην τέν πόλον Luc. — стрелка отбрасывает тень на середину солнечных часов

    2) закрывать, покрывать, окутывать

     (κεφαλάν Eur.)

    σ. τινὰ βελέεσσιν Hes. — засыпать кого-л. тучей стрел

    3) ( в живописи) накладывать тень, тушевать Luc.

    4) оставлять в тени

    (τῇ μὲν ὅ ἥλιος ἀνέχει, τῇ δὲ σκιάζει Arst.)

Древнегреческо-русский словарь > σκιαζω

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное